Psalms 46:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bóg naszym schronieniem, źródłem naszej siły, Zawsze dostępną pomocą w trudnościach.
Polish Gdansk
Bóg jest ucieczką i siłą naszą, ratunkiem we wszelkim ucisku najpewniejszym.
Polish Gdansk 2017
Dlatego nie będziemy się bać, choćby się poruszyła ziemia, choćby się przeniosły góry w sam środek morza;
Polish NBG
Pan nam ucieczką i obroną, pomocą w utrapieniach, bardzo bliskim.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bóg naszą ucieczką i siłą, Zawsze dostępną pomocą w trudnościach.
polish
Bóg jest ucieczką i siłą naszą, Pomocą w utrapieniach najpewniejszą.