Psalms 47:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bóg jest Królem narodów, On zasiadł na swym świętym tronie.
Polish Gdansk
Króluje Bóg nad narodami; Bóg siedzi na świętej stolicy swojej.
Polish Gdansk 2017
Władcy narodów zebrali się z ludem Boga Abrahama, bo do Boga [należą] tarcze ziemi; on jest wielce wywyższony.
Polish NBG
Bóg króluje nad narodami, Bóg zasiadł na Swoim świętym tronie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bóg jest Królem nad narodami, Bóg siedzi na swym świętym tronie.
polish
Bóg jest Królem nad narodami, Bóg siedzi na swym tronie świętym.