Psalms 48:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Otoczcie Syjon! Obejdźcie go! Policzcie jego wieże!
Polish Gdansk
Otoczcie Syon, i obstąpcie go; policzcie wieże jego.
Polish Gdansk 2017
Przyjrzyjcie się jego wałom obronnym, oglądajcie jego pałace, abyście mogli opowiadać przyszłemu pokoleniu.
Polish NBG
Otoczcie Cyon oraz go okrążcie, policzcie jego wieże;
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Otoczcie Syjon i obejdźcie go! Policzcie jego wieże!
polish
Okrążcie Syjon i obejdźcie go, Policzcie jego wieżyce!