Psalms 50:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zgromadźcie Mi tu Mnie oddanych, Związanych ze Mną przymierzem zawartym nad ofiarą!
Polish Gdansk
Mówiąc: Zgromadźcie mi świętych moich, którzy ze mną uczynili przymierze przy ofierze.
Polish Gdansk 2017
Zgromadźcie mi moich świętych, którzy zawarli ze mną przymierze przez ofiarę.
Polish NBG
Zgromadźcie Moich pobożnych, którzy ze Mną zawarli Przymierze przy ofierze.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zgromadźcie Mi moich wiernych, Zawierających ze Mną Przymierze nad ofiarą!
polish
Zgromadźcie mi wiernych moich, Którzy zawarli ze mną przymierze przez ofiarę.