Psalms 51:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Czyste serce stwórz we mnie, o Boże, Prawość ducha odnów w moim wnętrzu.
Polish Gdansk
Serce czyste stwórz we mnie, o Boże! a ducha prawego odnów we wnętrznościach moich.
Polish Gdansk 2017
Przywróć mi radość twego zbawienia i wesprzyj mnie duchem ochoczym.
Polish NBG
Serce czyste stwórz wewnątrz mnie, Boże, i odnów we mnie stałego ducha.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Czyste serce stwórz we mnie, o Boże, I prawego ducha odnów w moim wnętrzu.
polish
Serce czyste stwórz we mnie, o Boże, A ducha prawego odnów we mnie!