Psalms 51:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nie wypędzaj mnie sprzed Twego oblicza I nie odbieraj mi swego Ducha Świętego.
Polish Gdansk
Nie odrzucaj mię od oblicza twego, a Ducha swego świętego nie odbieraj odemnie.
Polish Gdansk 2017
[Wtedy] będę nauczał przestępców twoich dróg i grzesznicy nawrócą się do ciebie.
Polish NBG
Nie odrzucaj mnie od Twojego oblicza i Twego Ducha Świętego mi nie odbieraj.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie wypędzaj mnie sprzed Twego oblicza I nie odbieraj mi swego Ducha Świętego.
polish
Nie odrzucaj mnie od oblicza swego I nie odbieraj mi swego Ducha świętego!