Psalms 53:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dla prowadzącego chór. Na czas choroby. Pieśń pouczająca. Dawidowa.
Polish Gdansk
(Przedniejszemu śpiewakowi na Machalat pieśó Dawidowa nauczająca.)
Polish Gdansk 2017
Głupi mówi w swoim sercu: Nie ma Boga. Są zepsuci i czynią obrzydliwą nieprawość; nie ma [nikogo], kto by czynił dobro.
Polish NBG
Przewodnikowi chóru Macholitów. Dumanie Dawida.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dla prowadzącego chór. Na Machalat. Maskil Dawida.
polish
Przewodnikowi chóru. Według "Mahalat..." Pieśń pouczająca Dawida.