Psalms 55:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dla prowadzącego chór. Na instrumenty strunowe. Pieśń pouczająca. Dawidowa.
Polish Gdansk
(Przedniejszemu śpiewakowi na Neginot pieśó Dawidowa nauczająca.)
Polish Gdansk 2017
Boże, nakłoń ucha ku mojej modlitwie i nie ukrywaj się przed moją prośbą.
Polish NBG
Przewodnikowi chóru, w towarzystwie instrumentów smyczkowych. Dumanie Dawida.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dla prowadzącego chór, do gry na strunach. Maskil Dawida.
polish
Przewodnikowi chóru, z grą na strunach. Pieśń pouczająca Dawida.