Psalms 55:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A we mnie drży serce, Ogarnął mnie lęk przed śmiercią,
Polish Gdansk
Serce moje boleje we mnie, a strachy śmierci przypadły na mię.
Polish Gdansk 2017
Przyszły na mnie bojaźń i drżenie i przejęła mnie trwoga.
Polish NBG
W moim wnętrzu drży moje serce oraz przypadły do mnie strachy śmierci.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Moje serce drży w moim wnętrzu, Opadły mnie lęki przed śmiercią,
polish
Serce drży we mnie, Opadł mnie lęk przed śmiercią,