Psalms 56:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Cały dzień czyhają na mnie prześladowcy, Wielu zuchwałych chce zobaczyć mój kres.
Polish Gdansk
Chcą mię połknąć nieprzyjaciele moi na każdy dzieó; zaprawdęć wiele jest walczących przeciwko mnie, o Najwyższy!
Polish Gdansk 2017
Ilekroć strach mnie ogarnia, ufam tobie.
Polish NBG
Chcą mnie połknąć ci, co ustawicznie na mnie czyhają, gdyż liczni są moi przeciwnicy, o Najwyższy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Cały dzień czyhały na mnie straże, Gdyż wielu zwalcza mnie zuchwale.
polish
Cały dzień nieprzyjaciele moi nastają na mnie, Gdyż wielu zuchwale mnie zwalcza.