Psalms 58:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dla prowadzącego chór. Na melodię: Nie niszcz. Dawidowy. Do złotej myśli.
Polish Gdansk
(Przedniejszemu śpiewakowi, jako: Nie zatracaj, pieśó złota Dawidowa.)
Polish Gdansk 2017
O zgromadzenie, czy rzeczywiście mówicie to, co sprawiedliwe? Czy słusznie sądzicie, synowie ludzcy?
Polish NBG
Przewodnikowi chóru na nutę: „Nie zatracaj”. Klejnot Dawida.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dla prowadzącego chór. Na [melodię]: Nie niszcz. Dawidowy. Miktam.
polish
Przewodnikowi chóru. Na nutę: "Nie zatracaj..." Miktam Dawidowy.