Psalms 58:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
By nie usłyszeć głosu zaklinaczy Ani innych biegłych znawców zaklęć.
Polish Gdansk
Aby nie słyszała głosu zaklinacza, ani czarownika w czarach biegłego.
Polish Gdansk 2017
Boże, skrusz zęby w ich ustach; PANIE, połam zęby trzonowe lwiąt.
Polish NBG
by nie słyszeć głosu zaklinaczy, biegłego w czarach truciciela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Aby nie słyszeć głosu zaklinaczy, Ani biegłych znawców zaklęć.
polish
Aby nie słyszeć głosu zaklinaczy Ani biegłego w swej sztuce czarownika.