Psalms 61:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Usłysz, Boże, mój krzyk, Zwróć uwagę na moją modlitwę!
Polish Gdansk
Wysłuchaj, o Boże! wołanie moje, miej pozór na modlitwę moję.
Polish Gdansk 2017
Z krańców ziemi wołam do ciebie, gdy moje serce jest zatrwożone; wprowadź mnie na skałę, która jest wyższa ode mnie.
Polish NBG
Panie, słuchaj mojego błagania, zwróć uwagę na mą modlitwę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Usłysz, Boże, mój krzyk, Skłoń ucho ku mojej modlitwie!
polish
Wysłuchaj, Boże, błagania mojego, Zważ na modlitwę moją!