Psalms 62:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Polish 2018
Jesteś zaś, Panie, łaskawy — I że Ty odpłacasz każdemu stosownie do jego postawy.
Polish Gdansk
A że Panie! twoje jest miłosierdzie, a że ty oddasz każdemu według uczynków jego.
Polish NBG
i u Ciebie, Panie, miłosierdzie; Ty płacisz człowiekowi według jego uczynków.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
U Ciebie zaś, Panie, jest łaska – I że Ty odpłacasz każdemu zgodnie z jego czynem.
polish
I że u ciebie, Panie, jest łaska, Bo Ty odpłacasz każdemu według uczynków jego.