Psalms 63:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ty bowiem przychodziłeś mi z pomocą, W cieniu Twych skrzydeł zaśpiewam pieśń radości.
Polish Gdansk
Boś mi bywał na pomocy; przetoż w cieniu skrzydeł twoich śpiewać będę.
Polish Gdansk 2017
Moja dusza przylgnęła do ciebie, twoja prawica mnie podtrzymuje.
Polish NBG
Bo byłeś moją pomocą, radowałem się w cieniu Twych skrzydeł.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Gdyż byłeś mi pomocą, W cieniu Twoich skrzydeł będę śpiewał z radością.
polish
Bo byłeś mi pomocą I weseliłem się w cieniu skrzydeł twoich.