Psalms 66:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dla prowadzącego chór. Pieśń. Psalm. Wiwatujcie na cześć Boga, mieszkańcy całej ziemi!
Polish Gdansk
Przedniejszemu śpiewakowi pieśó psalmu.
Polish Gdansk 2017
[Radośnie] wykrzykujcie Bogu, wszystkie ziemie;
Polish NBG
Przewodnikowi chóru. Pieśń psalmu. Zaśpiewaj Bogu cała ziemio.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dla prowadzącego chór. Pieśń. Psalm. Wiwatujcie na cześć Boga, [ludzie] całej ziemi!
polish
Przewodnikowi chóru pieśń. Psalm. Radośnie wysławiajcie Boga, wszystkie ziemie!