Psalms 67:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ziemia wydała swój plon — Bóg, nasz Bóg, czyni nas szczęśliwymi.
Polish Gdansk
Ziemia także wyda urodzaj swój; niech nam błogosławi Bóg, Bóg nasz.
Polish Gdansk 2017
Niech nam Bóg błogosławi i niech się go boją wszystkie krańce ziemi.
Polish NBG
Ziemia wydała swój plon; niech nam błogosławi Bóg, nasz Bóg.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ziemia wydała swój plon – Błogosławi nam Bóg, nasz Bóg.
polish
Ziemia wydała plon swój: Błogosławi nam Bóg, nasz Bóg.