Psalms 7:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Bóg sprawiedliwym sędzią, Tym, który karci co dnia.
Polish Gdansk
Bóg jest sędzią sprawiedliwym; Bóg obrusza się co dzieó na niezbożnego.
Polish Gdansk 2017
Jeśli się nie nawróci, on swój miecz naostrzy; swój łuk napiął i przygotował go.
Polish NBG
Bóg jest sędzią sprawiedliwym; Bóg jest wciąż groźnym.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bóg jest sprawiedliwym sędzią, Jest Bogiem karcącym co dnia.
polish
Bóg jest sędzią sprawiedliwym I Bogiem karcącym każdego dnia.