Psalms 71:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ty mnie, Boże, uczyłeś od młodości I aż dotąd opowiadam o Twych cudach.
Polish Gdansk
Boże! uczyłeś mię od młodości mojej, i opowiadam aż po dziś dzieó dziwne sprawy twoje.
Polish Gdansk 2017
Boże, uczyłeś mnie od mojej młodości i dotąd głoszę twoje cudowne dzieła.
Polish NBG
Boże, nauczałeś mnie od mej młodości i aż dotąd wygłaszam Twoje cuda.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Boże, uczyłeś mnie od mojej młodości I aż dotąd opowiadam o Twoich cudach.
polish
Boże, uczyłeś mnie od młodości mojej, A ja aż dotąd oznajmiam cudowne sprawy twoje.