Psalms 72:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Salomonowy. Boże! Podsuwaj królowi swoje rozstrzygnięcia I swoją sprawiedliwość synowi królewskiemu,
Polish Gdansk
Salomonowi. Boże! daj królowi sądy twoje, a sprawiedliwość twoję synowi królewskiemu;
Polish Gdansk 2017
Boże, daj królowi swoje sądy i swoją sprawiedliwość synowi króla;
Polish NBG
Salomonowi. Boże, daj Twoje sądy królowi, a Twoją sprawiedliwość królewskiemu synowi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Salomonowy. Boże! Daj królowi swoje rozstrzygnięcia I swoją sprawiedliwość synowi królewskiemu,
polish
Salomonowy. Boże! Daj królowi prawa swojeI sprawiedliwość swoją synowi królewskiemu,