Psalms 72:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Królowie Tarszisz i wysp niech złożą dary, A królowie Szeby i Saby — daninę.
Polish Gdansk
Królowie od morza i z wysep dary mu przyniosą; królowie Sebejscy i Sabejscy upominki oddadzą.
Polish Gdansk 2017
Królowie Tarszisz i wysp przyniosą dary, królowie Szeby i Saby złożą daninę.
Polish NBG
Oto złożą mu daninę królowie Tarszyszu, wysp, a królowie Szeby i Seby przyniosą mu haracz.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Królowie Tarszisz i wysp niech przynoszą dary; Królowie Szeby i Saby niech złożą daninę!
polish
Królowie Tarszysz i wysp niech przynoszą dary; Królowie Saby i Seby niech złożą daninę!