Psalms 72:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Niech będzie błogosławiony PAN, Bóg — Bóg Izraela, On — tak, On jedynie — dokonuje cudów!
Polish Gdansk
Błogosławiony Pan Bóg, Bóg Izraelski, który sam cuda czyni.
Polish Gdansk 2017
Błogosławiony niech będzie PAN Bóg, Bóg Izraela, który sam jeden czyni cuda.
Polish NBG
Chwała Bogu, WIEKUISTEMU, Bogu Israela, który jedyny spełnia cuda.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Błogosławiony niech będzie JHWH, Bóg – Bóg Izraela, Który sam jeden czyni cuda!
polish
Błogosławiony niech będzie Pan, Bóg Izraela, Który sam jeden czyni cuda!