Psalms 73:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
A przecież bywałem bity cały dzień I upominany każdego poranka!
Polish Gdansk
Ponieważ mię cały dzieó biją, a karanie cierpię na każdy poranek.
Polish Gdansk 2017
Cały dzień bowiem znoszę cierpienia i co rano jestem chłostany.
Polish NBG
gdyż całymi dniami mnie dręczą i co rano cierpię katusze.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
A cały dzień bywam bity I upominany każdego rana.
polish
Albowiem co dzień znoszę ciosy I jestem smagany każdego rana.