Psalms 73:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Rzeczywiście stawiasz ich na śliskim gruncie, Strącasz w szczęki potrzasku;
Polish Gdansk
Zprawdęś ich na miejscach śliskich postawił, a podajesz ich na spustoszenie.
Polish Gdansk 2017
Doprawdy na śliskich miejscach ich postawiłeś i strącasz ich na zatracenie.
Polish NBG
Zaprawdę, postawiłeś ich na śliskim i strącasz ich w przepaście.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Rzeczywiście stawiasz ich na śliskim gruncie, Strącasz ich w zasadzkę.
polish
Zaprawdę, stawiasz ich na śliskim gruncie, Strącasz ich w zagładę.