Psalms 73:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dlatego pychę wkładają jak naszyjnik, Gwałt przywdziewają niczym szatę;
Polish Gdansk
Przetoż otoczeni są pychą, jako łaócuchem złotym, a przyodziani okrutnością, jako szatą ozdobną.
Polish Gdansk 2017
Dlatego są opasani pychą jak złotym łańcuchem i odziani w okrucieństwo jak w szatę ozdobną.
Polish NBG
Dlatego pycha opasuje ich karki i okrywa ich szata nieprawości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dlatego pycha jest ich naszyjnikiem, Gwałt szatą, która ich okrywa.
polish
Przeto pycha jest ich naszyjnikiem,A przemoc szatą, która ich okrywa.