Psalms 73:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Szydzą i mówią złośliwie, Wyniośle grożą przemocą,
Polish Gdansk
Rozpuścili się, i mówią złośliwie, o uciśnieniu bardzo hardzie mówią.
Polish Gdansk 2017
Oddali się rozpuście i mówią przewrotnie o ucisku, mówią wyniośle.
Polish NBG
Drwią i złośliwie rozprawiają o ucisku; przemawiając z wysoka.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Szydzą i mówią złośliwie, Wyniośle grożą przemocą.
polish
Szydzą i mówią przewrotnie, Wyniośle przechwalają się grabieżą.