Psalms 74:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ty zgniotłeś łeb Lewiatana, Oddałeś go na żer mieszkańcom pustyni.
Polish Gdansk
Tyś skruszył głowę Lewiatana, dałeś go za pokarm ludowi na puszczy.
Polish Gdansk 2017
Ty skruszyłeś głowy Lewiatana, dałeś go na pokarm mieszkańcom pustyni.
Polish NBG
Ty skruszyłeś głowę Lewiatana; rzuciłeś go na żer mieszkańcom stepu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ty zgniotłeś głowę Lewiatana, Oddałeś na żer mieszkańcom pustyni.
polish
Tyś rozbił głowę Lewiatana, Oddałeś go na żer zwierzętom pustyni.