Psalms 74:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ty rozłupałeś skałę, by uwolnić źródło i potok, Ty osuszyłeś całoroczne rzeki.
Polish Gdansk
Tyś przerwał źródła i potoki; tyś osuszył rzeki bystre.
Polish Gdansk 2017
Ty rozszczepiłeś źródła i potoki, ty osuszyłeś potężne rzeki.
Polish NBG
Ty otworzyłeś źródła i potoki; Ty osuszyłeś bystre strumienie.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ty rozłupałeś [przejście] dla źródła i potoku, Ty osuszyłeś całoroczne rzeki.
polish
Ty sprawiłeś, że wytrysnęło źródło i potoki, Tyś osuszył rzeki potężne.