Psalms 75:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ja sam wyznaczę porę, Gdy będę sądził bezstronnie.
Polish Gdansk
Gdy przyjdzie czas ułożony, ja sprawiedliwie sądzić będę.
Polish Gdansk 2017
Roztopiła się ziemia i wszyscy jej mieszkańcy, [ale] ja umacniam jej filary. Sela.
Polish NBG
Bowiem oznaczę porę i Ja będę sprawiedliwie sądził.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Gdy wyznaczę porę, Wówczas Ja sam będę sądził sprawiedliwie.
polish
Gdy upatrzę porę, Będę sądził sprawiedliwie.