Psalms 76:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jesteś olśniewający! Wspaniały! Schodzisz z gór pełnych łupu!
Polish Gdansk
Zacnymeś się stał i dostojnym z gór łupiestwa.
Polish Gdansk 2017
Odważni stali się łupem, pogrążyli się we śnie, mężni nie znaleźli siły w swych rękach.
Polish NBG
Świetnym byłeś, wspaniałym, z gór zdobyczy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ty jesteś olśniewający! Wspaniały – z gór [pełnych] łupu.
polish
Wspanialszy jesteś i potężniejszy Niż góry odwieczne.