Psalms 76:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Na Twój zew, Boże Jakuba, Znieruchomiał rydwan i koń!
Polish Gdansk
Od gromienia twego, o Boże Jakóbowy! twardo zasnęły i wozy i konie.
Polish Gdansk 2017
Ty, ty sam, jesteś straszliwy; i któż się ostoi przed twoim obliczem, gdy się rozgniewasz?
Polish NBG
Od Twojej grozy, Panie Jakóba, zdrętwieli – jeździec i koń.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Z powodu Twojej groźby, Boże Jakuba, Twardy sen spadł na rydwan i konia.
polish
Od groźby twojej, Boże Jakuba, Zdrętwiały wozy i konie.