Psalms 77:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

I stwierdziłem: To mnie bardzo boli. Czyżby prawica Najwyższego mogła być zmienna?

I rzekłem: Toć jest śmierć moja; wszakże prawica Najwyższego uczyni odmianę.

Polish Gdansk 2017

Będę wspominał dzieła PANA, będę wspominał twoje dawne cuda.

Więc powiedziałem: Takie jest moje błaganie – o powrót prawicy Najwyższego.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

I stwierdziłem: To mnie boli, To zmienność prawicy Najwyższego!

I rzekłem: To sprawia mi boleść, Że prawica Najwyższego jest zmienna.