Psalms 77:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Jesteś Bogiem, który czyni cuda! Całym ludom dałeś poznać swoją moc.
Polish Gdansk
Tyś jest Bóg, który czynisz cuda; podałeś do znajomości między narody moc twoję.
Polish Gdansk 2017
Odkupiłeś [swoim] ramieniem twój lud, synów Jakuba i Józefa. Sela.
Polish NBG
Ty, o Boże, cudotwórco, objawiłeś pomiędzy ludźmi Twą potęgę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ty jesteś Bogiem dokonującym cudów! Sprawiłeś, że wśród ludów poznano Twoją moc.
polish
Tyś Bogiem, który czyni cuda; Dałeś poznać narodom moc swoją.