Psalms 77:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czy Jego łaska może wyczerpać się na zawsze? Czy może zabraknąć obietnic dla kolejnych pokoleń?

Izali do koóca ustanie miłosierdzie jego, i koniec weźmie słowo od rodzaju aż do rodzaju? Izali zapomniał Bóg zmiłować się?

Polish Gdansk 2017

Czy Bóg zapomniał o litości? Czy w gniewie stłumił swoją łaskawość? Sela.

Czy Jego miłosierdzie znikło na zawsze i ustanowił wyrok na wieki wieków?

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Czy wyczerpała się na zawsze Jego łaska? Zamknęły słowa dla dalszych pokoleń?

Czy ustała na zawsze łaska jego? Czy cofnięta została obietnica jego na wieki?