Psalms 78:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Rozdzielił morze i ich przeprowadził, Ustawił wody po bokach niczym ściany.
Polish Gdansk
Rozdzielił morze, i przeprowadził ich, i sprawił, że stanęły wody jako kupa.
Polish Gdansk 2017
Rozdzielił morze i przeprowadził ich, i sprawił, że wody stanęły jak wał.
Polish NBG
Rozdzielił morze oraz ich przeprowadził, ustawił wody jak groble.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Rozdzielił morze i ich przeprowadził, Ustawił wody niczym ścianę.
polish
Rozdzielił morze i przeprowadził ich, I ustawił wody jak wały.