Psalms 78:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Zasypał ich manną, by jedli, I zarzucił ich zbożem prosto z nieba —

I spuścił im jako deszcz mannę ku pokarmowi, a pszenicę niebieską dał im.

Polish Gdansk 2017

I zesłał im [jak] deszcz mannę do jedzenia, i zboże z nieba im dał.

I, jak deszcz, spuścił na nich mannę na pokarm, dając im zboże niebios.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Skropił ich manną, aby jedli, I dał im zboże niebios.

Spuścił im, jak deszcz, mannę na pokarmI dał im zboże z niebios.