Psalms 78:41 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wciąż na nowo poddawali próbie Pana Boga, Prowokowali tego, który jest Świętym Izraela.
Polish Gdansk
Bo coraz kusili Boga, a Świętemu Izraelskiemu granice zamierzali.
Polish Gdansk 2017
Odwracali się i wystawiali Boga na próbę, i stawiali granice Świętemu Izraela.
Polish NBG
Ciągle doświadczali Boga i zakreślali granice Świętego Israela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wciąż na nowo poddawali Boga próbie I prowokowali Świętego Izraela.
polish
Ustawicznie kusili BogaI zasmucali Świętego Izraela.