Psalms 78:43 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Kiedy to w Egipcie czynił swoje znaki I dokonywał cudów na polach Soanu,

Gdy czynił w Egipcie znaki swoje, a cuda swe na polu Soan;

Polish Gdansk 2017

Gdy czynił swe znaki w Egipcie i swe cuda na polu Soanu;

Kiedy w Micraim dawał Swoje znaki, a Swe cuda spełniał na polu Coan,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Kiedy to czynił w Egipcie swoje znaki I swoje cuda na polach Soanu,

Gdy czynił w Egipcie znaki, A cuda swe na polach Soanu,