Psalms 78:45 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zesłał na nich kąśliwe owady, Przygnał żaby, które ich niszczyły.
Polish Gdansk
Przepuścił na nich rozmaite muchy, aby ich kąsały, i żaby, aby ich gubiły:
Polish Gdansk 2017
Zesłał na nich rozmaite muchy, aby ich kąsały, i żaby, aby ich niszczyły;
Polish NBG
Nasłał na nich robactwo, aby ich pożerało oraz ropuchy, co ich gubiły.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zesłał na nich roje [owadów], które ich pożerały, I żaby, które ich niszczyły.
polish
Zesłał na nich robactwo, które ich pożerało, I żaby, które ich trapiły;