Psalms 78:56 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Lecz oni prowokowali Boga, lekceważyli Najwyższego, Nic sobie nie robili z Jego postanowień.
Polish Gdansk
A wszakże przecież kusili i draźnili Boga najwyższego, a świadectwa jego nie strzegli.
Polish Gdansk 2017
Oni jednak wystawiali na próbę i pobudzali do gniewu Boga Najwyższego, i nie strzegli jego świadectw.
Polish NBG
A oni kusili oraz drażnili Boga Najwyższego i Jego Prawa nie strzegli.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Lecz oni prowokowali i lekceważyli Boga, Najwyższego, I nie przestrzegali Jego świadectw,
polish
Oni zaś kusili Boga i buntowali się przeciwko Najwyższemu, I nie strzegli przykazań jego,