Psalms 78:60 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Porzucił swą siedzibę w Szilo, Namiot, w którym mieszkał między ludźmi.
Polish Gdansk
Tak, że opuściwszy przybytek w Sylo, namiot, który postawił między ludźmi,
Polish Gdansk 2017
I opuścił przybytek w Szilo; namiot, [który] rozbił wśród ludzi;
Polish NBG
Porzucił przybytek Szylo, namiot ustawiony wśród ludzi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Porzucił siedzibę w Szilo, Namiot, w którym mieszkał wśród ludzi.
polish
Porzucił przybytek w Sylo, Namiot, w którym mieszkał wśród ludzi.