Psalms 78:61 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Oddał w niewolę swoją własną siłę I swą wspaniałość — w ręce nieprzyjaciela.
Polish Gdansk
Podał w niewolę moc swoję, i sławę swoję w ręce nieprzyjacielskie.
Polish Gdansk 2017
I oddał w niewolę swoją moc i swoją chwałę w ręce wroga.
Polish NBG
Oddał także w niewolę Swą potęgę, Swoją chlubę w rękę ciemięzcy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oddał w niewolę swą siłę, Swą wspaniałość w ręce nieprzyjaciela.
polish
Oddał w niewolę arkę przymierza I chwałę swoją w ręce wroga.