Psalms 78:67 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wzgardził przy tym namiotem Józefa, Pominął również potomków Efraima,
Polish Gdansk
Ale choć wzgardził namiotem Józefowym, a pokolenia Efraimowego nie obrał,
Polish Gdansk 2017
Ale choć wzgardził namiotem Józefa i pokolenia Efraima nie wybrał;
Polish NBG
Lecz rozpłynął się namiot Josefa i nie wybrał pokolenia Efraima.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wzgardził namiotem Józefa I nie wybrał plemienia Efraima.
polish
Wzgardził namiotem Józefa, A plemienia Efraima nie wybrał,