Psalms 78:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Synowie Efraima, uzbrojeni w łuki, Uciekli w czasie bitwy!
Polish Gdansk
Albo jako synowie Efraimowi zbrojni, którzy, choć umieli z łuku strzelać, wszakże w dzieó wojny tył podali.
Polish Gdansk 2017
Synowie Efraima, uzbrojeni i wyposażeni w łuki, w dniu bitwy wycofali się.
Polish NBG
Synowie Efraima, zbrojni łucznicy, cofnęli się w dzień boju.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Synowie Efraima, zbrojni łucznicy, Uciekli w dniu bitwy.
polish
Synowie Efraima, łucznicy, Uciekli w dniu boju.