Psalms 8:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Dasz mu władzę nad dziełami swoich rąk, Tak jak wszystko powierzyłeś jego pieczy:
Polish Gdansk
Dałeś mu opanować sprawy rąk twoich, wszystkoś poddał pod nogi jego.
Polish Gdansk 2017
Owce i wszelkie bydło, a także zwierzęta polne;
Polish NBG
Ustanowiłeś go władcą nad dziełami Twych rąk, wszystko poddałeś pod jego stopy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Powierzysz mu władzę nad dziełami swych rąk, Wszystko złożyłeś mu pod stopy:
polish
Dałeś mu panowanie nad dziełami rąk swoich,Wszystko złożyłeś pod stopy jego: