Psalms 8:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ptaki sponad chmur, ryby z głębin wód — I wszystko, co przemierza szlaki mórz.
Polish Gdansk
Ptastwo niebieskie, i ryby morskie, i cokolwiek chodzi po ścieszkach morskich.
Polish Gdansk 2017
O PANIE, nasz Panie, jak sławne jest twoje imię na całej ziemi!
Polish NBG
ptactwo nieba i ryby morza; wszystko, co ciągnie po morskich drogach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ptactwo niebieskie i ryby morskie – Cokolwiek ciągnie szlakami mórz.
polish
Ptactwo niebieskie i ryby morskie,Cokolwiek ciągnie szlakami mórz.