Psalms 80:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Rzuciła swój cień na góry, Oplotła gałązkami cedry.
Polish Gdansk
Okryte są góry cieniem jej, a gałęzie jej jako najwyższe cedry.
Polish Gdansk 2017
Wypuściła swe latorośle aż do morza i swoje pędy aż do rzeki.
Polish NBG
Góry okryły się jej cieniem, a jej konary podobne do boskich cedrów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Góry zostały okryte jej cieniem, A jej gałązkami Boże cedry.
polish
Jej cieniem góry zostały okryte,A jej gałęziami cedry Boże.