Psalms 80:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PANIE, Boże Zastępów, jak długo będziesz się gniewał, Pomimo modlitwy swego ludu?
Polish Gdansk
Panie, Boże zastępów! dokądże się będziesz gniewał na modlitwę ludu swego?
Polish Gdansk 2017
Nakarmiłeś ich chlebem płaczu i napoiłeś ich łzami nad miarę.
Polish NBG
WIEKUISTY, Boże Zastępów, dopóki będziesz pałać gniewem na modlitwę Twojego ludu?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH, Boże Zastępów, jak długo będziesz kipiał Pomimo modlitwy swego ludu?
polish
Panie, Boże Zastępów, dopókiż gniewać się będziesz, Pomimo modlitwy ludu swojego?