Psalms 81:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Lecz mój lud nie posłuchał mego głosu I Izrael nie był mi uległy.
Polish Gdansk
Ale lud mój nie usłuchał głosu mego, a Izrael nie przestał na mnie.
Polish Gdansk 2017
Zostawiłem ich więc żądzom ich serca i postępowali według swoich zamysłów.
Polish NBG
Lecz Mój lud nie usłuchał Mojego głosu oraz Israel Mi nie uległ.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Lecz mój lud nie posłuchał mego głosu I Izrael nie był mi uległy.
polish
Lecz lud mój nie słucha głosu mego, A Izrael nie był mi uległy.