Psalms 81:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Śpiewajcie radośnie Bogu, który jest naszą mocą, Wznieście okrzyk na cześć Boga Jakuba!
Polish Gdansk
Wesoło śpiewajcie Bogu mocy naszej; wykrzykajcie Bogu Jakóbowemu.
Polish Gdansk 2017
Weźcie psalm, przynieście bęben, wdzięczną harfę i cytrę.
Polish NBG
Zaśpiewajcie prawdziwemu Bogu, naszej potędze, wykrzykujcie Bogu Jakóba.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Śpiewajcie radośnie Bogu – naszej mocy! Wznieście okrzyk Bogu Jakuba!
polish
Radośnie śpiewajcie Bogu, mocy naszej, Wykrzykujcie Bogu Jakuba!